講義や技術訪問を重ねるごとに、私たちの知識は深まり、日本文化への理解も深まりました。 忘れられない瞬間は、広島の平和記念資料館を訪れたことです。原爆による破壊と苦痛を体験し、それが日本社会の転換点となったことを実感しました。最も印象的だったのは、恨みを抱くのではなく、人類、自然、そして全てのものに対する深い敬意が育まれて、社会がより良くなったことです。
　この旅の終わりには、気づかないうちに、私たちは30日前と同じ我々でないことに気が付きました。私たちは「もったいない」という概念とカイゼンが日本社会の本質的な一部になっていることを理解しました。私たちは、常にきれいな街路、交通機関や会議の時間厳守、そして深い優しさなど、日本人の温かさと礼儀正しさに魅了されました。私が日本で最もよく使い、最もよく聞いた言葉は何かと聞かれたら、間違いなく「ありがとうございます」です。なんと力強い言葉でしょう。感謝の気持ちを表すのに、これより良い言葉があるでしょうか?

　この旅で私たちを辛抱強く指導し導いてくれた講師の方々、特に鳥飼さんと山本さんに感謝します。このコースの実施を担当してくれた加藤さん、そして献身、忍耐をもって通訳し、知識の扉を開いてくれた波多野さんに深く感謝します。
　エレノア・ルーズベルトはこう言いました。「未来は夢の美しさを信じる人のものなのです。」 我々の母国は私たちを待っています…私たちは社会を変えることができるかどうかわかりませんが、この世界に変化をもたらすために最善を尽くすという信念をもって、それぞれの母国に戻ります。ありがとうございました。