Y por último‚ la ansiedad de retomar nuestras actividades habituales‚ entre ellas‚ nuestros trabajos‚ volcando en él todos los conocimientos que hemos adquirido durante nuestra estadía aquí‚ en Japón.


Tal como nos han dicho el primer día que arribamos a Japón‚ vinimos a representar a nuestras familias y nuestros países‚ y esperamos haberles dejado una muy buena impresión de nuestras costumbres‚ pensamientos y sentimientos.


No queremos irnos sin dejar de agradecer a todos y cada uno de los miembros de JICA y KITA‚ que convirtieron este Centro en nuestro hogar‚ brindándonos la contención necesaria cuando nos encontramos a más de 20000 km del nuestro; a los excelentes docentes‚ especialmente a Ueyama San‚ que estuvo todo este tiempo con nosotros‚ acompañándonos y guiándonos en nuestro aprendizaje.

Por último‚ no quiero dejar de agradecerles a mis compañeros de cursada‚ que fueron “la segunda familia” durante estos casi 2 meses. Gracias por las risas‚ la compañía‚ los intercambios de ideas‚ los paseos juntos‚ por todos los momentos que hemos compartido.


Sin duda‚ hemos sido partícipes de una experiencia de vida‚ que nos hará crecer profesional y personalmente.


Entendemos que la organización y realización de este curso de entrenamiento fue consecuencia de una suma de voluntades y capacidades‚ y queremos que sepan que regresamos a nuestros países sumamente felices y eternamente agradecidos.

Arigato gozaimashita!


Sayonara!!